EMAS a fost introdus in 1993 si, in articolul 12, admis pentru adoptarea altor standarde din aria EMS. ISO 14001 a fost introdus in 1996 si a avut un scop mai larg de aplicare decat EMAS, care era aplicabila numai pentru anumite zone industriale. Ar trebui accentuat ca ISO 14001 si EMAS nu sunt in competitie, ele au centre de interes diferite, cu EMAS se merge mai departe peste cerintele lui ISO 14001 in ariile imbunatatirii performantei de mediu, clauza pentru conformarea legala si raportarea performantei de mediu.
Comisia a tinut cont de ISO 14001 in cateva decizii cum ar fi cea din aprilie 1997 cand ISO 14001 a fost recunoscut ca o piatra de incercare pentru EMAAS fara o copie a efortului care este cerut. Apropierea de baza si structura ISO 14001 se aseamana cu reglementarea EMAS dar ele difera in urmatoarele zone:
- Regulamentul EMAS este parte a politicii oficiale de mediu a Uniunii Europene si autoritatile de mediu din statele membre sunt responsabile pentru introducerea sa. ISO 14001 nu are acelasi statut in politica ecologica internationala, si responsabilitatea pentru introducerea si dezvoltarea sa rezida in ISO.
- Procesul de certificare a standardului 14001 acopera numai sistemul de management. In schema EMAS, informatiile declarate privitor la emisii si impactul asupra mediului sunt de asemena verificate.
- EMAS include o declaratie de mediu publica, in vreme ce ISO 14001 nu o face. Aceasta declaratie publica, mareste credibilitatea sistemului si da organizatiei mai multa recunoastere a activitatilor si rezultatelor sale. In sistemul ISO 14001, companiilor li se cere numai sa-si publice politicile de mediu.
- ISO 14001 se aplica tuturor organizatiilor; numai amplasamentele industriale se pot inscrie in sectiunea EMAS.
- EMAS cere orevizie initiala-ISO nu o face.
6 Neverosimil la EMAS, ISO 14001 nu cere o inregistrare a efectelor de mediu sau de legislatie, ci numai un angajament spre a adera la legile relevante.
- Folos public: EMAS cere ca politica, programul, sistemul de management de mediu si detalii ale peformantei zonei sa fie puse la dispozitia publicului ca parte a declaratiei de mediu. ISO cere numai ca ppolitica sa fie facuta publica.
- Audituri: ISO 14001 cere auditari, desi frecventa nu este specificata nici nu este ceruta o metodologie de audit In asa multe detalii ca in EMAS.
- Contractori, furnizori: nivelul controlului acestui corp este cerut in EMAS el nu este prevazut in ISO14001, care cere numai ca procedurile cerute sa fi fost comumicate acestora.
- Obligatii si cerinte: salariatii implicati, dezvolta continuu performanta de mediu si conformarea cu legislatia este o parte inegrala a EMAS. ISO 14001 nu face sa stipuleze extensia spre care performanta aratata trebuie sa fie imbunatatita. EMAS specifica: companiile trebuie sa incerce sa “reduca impacturile de mediu spre nivelulrile care sa nu depaseasca pe acelea care corespund cu aplicarea viabil economica a celei mai bine alese tehnologii.”
Noi subliniem ca o organizatie poate fi certificata cu ISO 14001 in mod egal daca ea nu a avut o conformare completa cu reglementarile, deoarece singura cerinta este pentru politica ei de mediu este de a se obliga la scopul conformarii in viitor. Aceasta aparenta slabiciune poate ajuta tarile dezvoltate spre a initia un proces pentru continua dezvoltare a performantei de mediu in sectorul industrial. Aplicarea in intreaga lume poate elimina barierele comerciale si ajuta la introducerea standardului de management de mediu in mod egal spre acele organizatii care nu indeplinesc cerintele legislatiei nationale de mediu.
EMAS si ISO14001 ASIGURA CAI DIFERITE PENTRU O COMPANIE INDUSTRIALA SPRE INTRODUCEREA UNUI SISTEM DE MANAGEMENT DE MEDIU. Companiile pot in mod natural sa se alature ambelor scheme, daca ela pot sa satisfaca cerintele lor. O organizatie care implementeaza ISO 14001 este pe calea de a satisface cerintele EMAS. Pasul aditional spre EMAS – in jurul si peste ISO14001 – este angajamentul public de mediu.
O organizatie are libertatea si flexibilitatea de a defini granitele ei si trebuie sa aleaga intre implementarea ISO 14001 sau EMAS cu respectarea intregii organizatii, ori spre unitatile specifice sau activitatile organizatiei. Daca ISO 14001 sau EMAS sunt implementate pentru un ansamblu specific de operare sau activitate, politicile si procedurile dezvoltate de alte parti ale organizatiei pot fi utilizate pentru indeplinirea cerintelor lor, asigurind ca ele sunt aplicabile la operarea ansamblului specific sau activitatii care va fi subiect pentru aceasta.
EMAS si ISO 14001 asigura cai diferite pentru o companie industriala pentru a introduce un sistem de management al mediului. Companiile pot in mod natural sa se alature ambelor scheme, daca ele pot sa satisfaca cerintele lor. O organizatie care implementeaza ISO 14001 este pe calea de a satisface cerintele EMAS. Pasul aditional spre EMAS – in jurul si peste ISO14001 – este angajamentul public de mediu. Aceasta declaratie publica, mareste credibilitatea sistemului si da organizatiei mai multa recunoastere a activitatilor si rezultatelor sale. In sistemul ISO 14001, companiilor li se cere numai sa-si publice politicile de mediu.
